第113章 语言天赋 (第1/2页)

沐阳冬雪提示您：看后求收藏（博看小说网www.altatron.net），接着再看更方便。

有一天，我在学校图书馆里找到了一本关于外语方面的书籍，便向管理图书室的老师借阅了。

要说这图书室还真的不是什么人都可以进的，更不是对所有学生开放的，一般只有老师可以借阅图书。

不是学校抠门不让学生看，而是真的不放心学生，借给学生以后，大多数是有去无回，所以学校也就不向学生开放了。

我之所以可以在学校图书馆进出自由，是我们班主任老师知道我爱看书，特意向学校申请的，而学校对于好学生，总是会很宽容的。

校长不仅特批让我自由进出学校图书馆，还特意带我去了市图书馆，办理了图书证，因为我年纪比较小，市图书馆怕我会损坏书籍，按正常来说不给我办理图书证的，还是校长担保，才给我办理了图书证的。

有了这些图书证和特权，我可以随意看书。

开始的时候，拿到那本外文书，我只是好奇，因为是双文版本，就算是原文不会，也可以有汉语对照，所以我并不担心看不懂，只是当我看的时候，发现这本并不是英文书，而是一本法文原着，但是我却磕磕绊绊的念了下来。

上辈子我跟着那些补习老师做助教，确实是学了一些法文和德文，可是也仅限于一些基本对话，比如你好、再见、吃饭、睡觉的生活基本用语，对于这种优美的法文原着我是真的没有接触过，现在我居然没有忘，还能读懂，真的是不可思议。

一本来法文原着读下来，我觉得如果我现在一个人去法国，可能我也可以不用向导了。

因为有了这样的认知，我便刻意找一些其他的外文原着来读，我发现我上辈子学过的德语书籍我也可以大概看得懂，在字典的帮助下，我甚至可以感受到原着的优美语境，看着那些场景描写，我觉得真的身临其境一般。

读了几本外文原着以后，我慢慢的发现了自己学习语言的天赋，于是我便刻意寻找这方面的书籍来读，市里的所有书店图书馆我都跑过了，我除了学习，所有时间都用在看外文书籍上了。

搬了新家以后，我有了单独的房间，有了自己的书桌，我的书桌上放的最多的就是各种翻译用的字典。

看着不同国家不同的文字，我把它们一个字一个单词的查出来，然后在做标记，慢慢的，我便知道这种语言的语言特点，和我们汉语不同的语言习惯，不同的语序等等方面，一点点就能摸出规律，然后慢慢的就会熟悉这种语言。

记得上辈子的时

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！