如意键盘提示您:看后求收藏(博看小说网www.altatron.net),接着再看更方便。

“你是新来的同事吧?”

黑暗中,姑娘传来水晶般剔透的声音:

“记住了小同志,作为一位合格的配音演员,必须要用专业的视角,去看去感受,再去表达。”

江河默默看了她一眼,目光重新投向大荧幕,淡淡道:“小同志?这么说你是老同志?”

“当然,”姑娘道:“我20岁就加入了译制厂,准确的说那时还没建厂,应该叫译制组才对。”

“刚接触这样的译制片时,我比你还害羞,”

“但是不行啊,无论什么样的片段,只要是自己对应的演员,就必须反复看,反复说,,看多了也就习惯了。”

难怪她此时比自己还镇静,果然见惯就不怪了。

江河表示理解,但还是很好奇:“刚刚那样的片段,你也配过?”

“我刚进组的第一部戏就有这样的桥段,”姑娘的嗓音悠长而空灵:

“那个时候别说开口,我连看都不敢看,”

“慢慢的,发现组里的同事都非常专业,为了配合角色,都在一遍遍对着口型看片,”

“之后我也开始直面屏幕,该说的时候说,该笑的时候笑,对了,我连喘息声都配的很准。”

自小就患有哮喘的江河,平时最拿手的就是控制自己的情绪。

此时他早已恢复平静的状态,听了姑娘的话后,嘴角一扬:“我也喘的很好。”

姑娘立刻转头看他,对比之前的速度,她应该是上火了。

“千万别误会,”江河及时补了一句:“我打小就有哮喘。”

“呵。”姑娘之后没再说什么。

她名叫吕晓,与江河同龄。

虽然只有25岁,但的确是译制厂的元老。

在之前,电影院只能播放样板戏的那十年里,已经配译了数量庞大的进口电影,也就是传说中的内参片。

那个年代只有少数人才有机会接触到内参片,内容和数量都极为丰富,可想而知那时大院子女的眼界有多宽广。

也正因为有这项需要,所以胡厂长带头组建的译制组,在那几年并没有受到任何波及。

虽然当年的草台班子是在一间旧车棚里完成的录制过程,但所有组员的工作态度,仍非常认真积极。

到了1978年,自年头开始,译制厂更是忙疯了。

《孤星血泪》《悲惨世界》《

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
六岁萌宝吓瘫各路大佬

六岁萌宝吓瘫各路大佬

小檐听雨
萌宝身后惨,一岁被送人,两岁被抛弃送到孤儿院,三岁被领养,以为从此过上幸福生活,谁知这次更悲惨,直接被随意丢弃乞儿堆,拳打脚踢常常事,偶有好心人施舍一二,一时半会没被饿死。 满以为命不久矣,谁知人生就是柳暗花明,否极泰来,4岁时来运转,被一世外高人慧眼识珠认徒儿,学得一身好本事。 时隔数年,6岁小萌宝含着棒棒糖,出山混江湖,断生死,窥未来,人称姑奶奶,搅得江湖风起云涌,惊呆了各路大佬。 “ 姑奶奶
言情 连载 36万字
山有木兮,我有你

山有木兮,我有你

芒果桔子的苹果
一段无论是年龄、家庭、学历都差距甚大的姐弟恋。欢喜冤家甜甜的恋爱,碰上家人千方百计的阻挠和两人内心痛苦挣扎,终男女主抛开世俗偏见、家人反对,几经磨难始终坚定选择对方,并最终相爱相守的故事。
言情 连载 49万字